série: Les NOIRES (1980)

Ici, mon tout premier travail en photographie. Ma passion du dessin et de la peinture (mon activité durant une dizaine d’années) m’a poussé à tracer, autour de chaque photo collée sur un carton noir, une sorte d’enluminure à la mine de plomb qui prolongeait les lignes des images captées par mon appareil tout neuf. Déjà les virages chimiques me séduirent par leur chromatisme  » solaire  » qui réchauffait la rigueur du noir et blanc.

Environ 20 éléments 9 x 13 cm. sur carton noir 20 x 20 cm. Avec enluminures au crayon. Epreuves au chlorobromure d’argent avec virage par zone.

Here is my very first photographic work. A passion for drawing and painting (my occupation for about a decade) led me to extend the lines of the images captured with my brand new camera, tracing lines in lead pencil on the black card to which each photo was glued. Chemical toning had already fascinated me with its « sunny » colours that warmed the chilly black and white.

About 20 elements 9 x 13 cm. Silver chlorobromide prints with split toning.