série: Les GUEULES CASSÈES  (2009)

Le regard des poupées a quelque chose d’obsédant et parfois diabolique (voir la série: « Castor et Pollux« ). L’occasion m’ayant été donnée de posséder quelques exemplaires identiques de têtes de poupées en carton, j’ai eu l’idée sadique de les triturer, les déchirer, les écrabouiller pour voir jusqu’où la pseudo sérénité de leur visage tiendrait le coup devant cette adversité physique. Sans doute ici un reliquat des distractions et des cruautés  enfantines… À ma grande surprise, ces visages abandonnèrent la représentation humaine pour devenir comme des planètes aux reliefs tourmentés et aux rudes éclairages zénithaux. Allez savoir pourquoi, j’y vois cette lune en carton-pâte  de Méliès avec son obus-cabine planté  dans l’œil…

6 éléments 100 x 80 cm. Épreuves au chlorobromure d’argent avec virage et colorations

The expression on the faces of these dolls reflects something obsessive and even diabolical (see the series « Castor and Pollux »). The opportunity arose for several identical dolls heads fashioned out of pasteboard to come into my possession, and this gave me the sadistic idea of fiddling about with them, tearing and crushing them just to see if the pseudo serenity on their faces would hold its own under such physical adversity. Doubtless this is a throw-back to the amusements and cruelty of childhood …To my great surprise, these faces relinquished their human form to become planets, with tormented rugged surfaces and rough zenith lighting. I’ve no idea why, but here I see Méliès’ cardboard moon, with the rocket stuck in it’s eye.

6 elements 100 x 80 cms. Silver cholorobromide prints with toning and colouring.