ensemble : AGATHE (2003)

Rien qu’un regard de compassion pour une vielle tête en cire que le temps, l’usure et l’accident ont rendue pathétique. Avec une terreur dans le regard, ce visage maculé de craquelures semble ressentir une douleur, une panique.
M’est venue l’idée de photographier cette tête suivant 3 angles de vue, de  positionner ensuite ces 3 images dans le cadre d’un vieux miroir à trois faces, afin de créer la situation d’une « intime contemplation du désastre » au moment de la toilette…

1 élément triptyque 30 x 20 cm. chaque. Montage en miroir 3 faces . Épreuves au chlorobromure d’argent avec virage et colorations.

Just a compassionate glimpse at an old waxen head, that time, wear and accident have rendered pathetic. Why is there such terror in her eyes?
Is she the witch in Snow White ? Is she grieving?
I installed on a three-way mirror a triptych of her panic. or maybe ours?

Triptych, each element 30 x 20 cm.. Mounted on a triptych mirror. Silver chlorobromide prints with toning and colouring.